Servizi
Services
Actividad
Tourismlaw is a network of multilanguages professionals operating across different EU Member States in the field of tourism legislation, namely adopted at national/regional level. We are focusing on law and rules implementation towards private organisations and public entities dealing with tourism.
Our mission is to work with an inclusive and collaborative approach at European level, taking into account also the EU enlargement process, aiming at creating strategic partnerships and operational synergies to ensure the correct application of the EU (soft law), which is impacting the tourist stakeholders.
Due to the legal basis on tourism as stated by the art 195 of the TFUE, the EU cannot legiferate directly in this field, but it can intervene indirectly such as for the Travel Package directive.
Furthermore, Tourismlaw builds complementary collaborations and synergies with experts in tourism destinations promotion and qualified marketing activities, with a multidisciplinary dimension.
Tourismlaw è una rete di professionisti multilingue operante in diversi Stati membri dell'UE nel campo della legislazione turistica, adottata a livello nazionale e regionale. Ci concentriamo sull'attuazione delle leggi e delle norme nei confronti di organizzazioni private ed enti pubblici che si occupano di turismo.
La nostra missione è lavorare con un approccio inclusivo e collaborativo a livello europeo, tenendo conto anche del processo di allargamento dell'UE, con l'obiettivo di creare partnership strategiche e sinergie operative per garantire la corretta applicazione dell'UE (soft law), che sta impattando gli stakeholder turistici.
Data la base giuridica sul turismo come stabilito dall'art 195 del TFUE, l'UE non può legiferare direttamente in questo campo, ma può intervenire indirettamente come per la direttiva sui pacchetti turistici.
Inoltre, Tourismlaw costruisce collaborazioni complementari e sinergie con esperti nella promozione delle destinazioni turistiche e attività di marketing qualificato, con una dimensione multidisciplinare.
Tourismlaw es una red de profesionales multilingües que operan en diferentes Estados miembros de la UE en el campo de la legislación turística, adoptada a nivel nacional y regional. Nos centramos en la implementación de leyes y normas hacia organizaciones privadas y entidades públicas que se ocupan de turismo.
Nuestra misión es trabajar con un enfoque inclusivo y colaborativo a nivel europeo, teniendo en cuenta también el proceso de ampliación de la UE, con el objetivo de crear asociaciones estratégicas y sinergias operativas para garantizar la correcta aplicación de la UE (soft law), que está impactando a los stakeholders turísticos.
Debido a la base jurídica sobre turismo como establece el art 195 del TFUE, la UE no puede legislar directamente en este campo, pero puede intervenir indirectamente como para la directiva sobre paquetes turísticos.
Además, Tourismlaw construye colaboraciones complementarias y sinergias con expertos en promoción de destinos turísticos y actividades de marketing calificado, con una dimensión multidisciplinaria.
Tourismlaw svolge l’attività di assistenza e consulenza legale nel settore del diritto del turismo, nelle seguenti aree:
Tourismlaw carries out specialised assistance activities in the tourism law sector, mainly in the following fields:
Tourismlaw desarrolla la actividad de asistencia especializada en el sector del derecho del turismo, en particular en las siguientes areas:
CONSULENZA E ASSISTENZA LEGALE
- Legale per la redazione di contratti, convenzioni e accordi fra gli operatori del settore turistico (settore B2B)
- nelle domande di gara per assegnazione ed appalti di servizi turistici
- Assistenza e rappresentanza giudiziale in Tribunale in Italia e UE - ricorsi a T.AR., Consiglio di Stato, Corte di Cassazione ed innanzi alla Corte di Giustizia europea
- Assistenza legale per assicurare il rispetto delle normative relative all'utilizzo dei finanziamenti comunitari da parte di soggetti pubblici e privati, come previsto dalle regole del bilancio europeo 2028-2034
- Consulenza ed assistenza legale per domiciliazioni extraeuropee con avvocati esperti nel diritto del turismo in particolare attraverso la rete IFTTA
- Consulenza tecnica in giudizio per avvocati e parti
- Consulenza di Information Technology applicata al turismo (l. privacy, siti web e nomi a dominio, gestione flussi dati personali, pagamenti e misure di sicurezza, mailing advertising, copyright testi ed immagini)
- Elaborazione di proposte di disegni di legge - emendamenti per comparti di imprese turistiche e categorie professionali, in adozione della normativa interna ed europea
- Assistenza legale nella fondazione di imprese turistiche e agenzie di viaggio
- Consulenza legale per la pubblicità in materia turistica - tutela da pubblicità ingannevole e difesa innanzi all'Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
- Assistenza agli operatori turistici online (O.T.A.)
LEGAL ADVICE
- Legal advice for drafting contracts, conventions and agreements between tourism sector operators (sector B2B)
- in tendering for the assignment and procurement of tourism services
- Assistance and legal representation in Court in Italy and EU - appeals to T.AR., Council of State, Supreme Court and before the European Court of Justice
- Legal assistance to ensure compliance with regulations related to the use of EU funding by public and private entities, as provided for by the rules of the European budget 2028-2034
- Legal advice and assistance for extra-European domiciliation with lawyers experienced in tourism law, in particular through the IFTTA network
- Technical consulting in court for lawyers and parties
- Information Technology consulting applied to tourism (privacy law, web sites and domain names, personal data flow management, payments and safety measures, mailing advertising, text and images copyright)
- Development of proposals for bills - amendments for tourism business sectors and professional categories, in adoption of domestic and European legislation
- Legal assistance in the foundation of tourism enterprises and travel agencies
- Legal advice for advertising in tourism - protection from misleading advertising and defense before the Antitrust Authority
- Assistance to online tourism operators (O.T.A.)
ASESORÍA LEGAL
- Asesoría legal para la redacción de contratos, convenios y acuerdos entre los operadores del sector turístico (sector B2B)
- En licitaciones para la asignación y adquisición de servicios turísticos
- Asistencia y representación legal en los tribunales de Italia y la UE - apelaciones ante el T.A.R., Consejo de Estado, Corte Suprema y ante la Corte Europea de Justicia
- Asistencia legal para garantizar el cumplimiento de las regulaciones relacionadas con el uso del financiamiento europeo por entidades públicas y privadas, según lo establecido por las reglas del presupuesto europeo 2028-2034
- Asesoría legal y asistencia para domiciliación extranjera con abogados experimentados en derecho turístico, en particular a través de la red IFTTA
- Consultoría técnica en los tribunales para abogados y partes
- Consultoría en Tecnología de la Información aplicada al turismo (ley de privacidad, sitios web y nombres de dominio, gestión del flujo de datos personales, pagos y medidas de seguridad, publicidad por correo electrónico, derechos de autor de textos e imágenes)
- Desarrollo de propuestas para proyectos legislativos - enmiendas para sectores empresariales turísticos y categorías profesionales, en adopción de legislación nacional e europea
- Asistencia legal en la fundación de empresas turísticas y agencias de viaje
- Asesoría legal para publicidad en turismo - protección contra publicidad engañosa y defensa ante la Autoridad Antimonopolio
FORMAZIONE PROFESSIONALE E MIGLIORAMENTO DELLE COMPETENZE- Corsi di formazione e programmi di aggiornamento per le professioni turistiche (guide turistiche e professioni non regolamentate)
PROFESSIONAL TRAINING AND UPGRADING SKILLS- Training courses and update programs for tourism professionals (tourist guides and non-regulated professions)
PERFECTIONAMENTO PROFESIONAL- Cursos de formación y programas de actualización para profesionales del sector turístico (guías turísticas y profesiones no reguladas)
DIFFERENTI TIPOLOGIE DI CONTRATTI E ACCORDI
- Contratti di lavoro e consulenza di previdenza sociale nel settore turistico
- Contratto di viaggio e vendita di pacchetti turistici all inclusive, facilitator, dynamic package e servizi turistici collegati
- Contratti di prenotazione online booking - allotment - charter - vuoto per pieno - deposito in albergo
- Convenzioni di assegnazione pubblica di servizi di promozione ed informazione turistica a società, imprese sociali ed enti morali
- Contratti di trasporto di persone
- Contratti di distribuzione dei servizi turistici
- Contratti di assistenza turistica
- Contratti di General Sales Agreement
DIFFERENT TYPES OF CONTRACTS AND AGREEMENTS
- Employment contracts and social security advice in the tourism sector
- Travel contract and sale of all inclusive travel packages, facilitator, dynamic package and related tourism services
- Online booking contracts - allotment - charter - empty for full - hotel deposit
- Public assignment agreements for promotion and tourist information services to companies, social enterprises and moral entities
- Passenger transport contracts
- Tourism services distribution contracts
- Tourist assistance contracts
- General Sales Agreement contracts
DIFERENTES TIPOS DE CONTRATOS Y ACUERDOS
- Contratos de trabajo y asesoría de seguridad social en el sector turístico
- Contrato de viaje y venta de paquetes turísticos todo incluido, facilitador, paquete dinámico y servicios turísticos relacionados
- Contratos de reserva en línea - allotment - charter - vacío por lleno - depósito en hotel
- Convenios de asignación pública de servicios de promoción e información turística a empresas, empresas sociales y entidades morales
- Contratos de transporte de personas
- Contratos de distribución de servicios turísticos
- Contratos de asistencia turística
- Contratos de General Sales Agreement
TUTELA E DIFESA DIRITTI D'AUTORE
- P.A. e imprese/enti turistici (aree demaniali, tutela ambientale, tutela urbanistica, licenze e concessioni, professioni turistiche) (settore B2A)
- Patrocinio e difesa in giudizio Privacy, brand protection, security sistem e online reputation
- Tutela dell’azienda da azioni di concorrenza sleale
- Recupero del credito in UE/SEE/EXTRA-UE
- Tutela del passeggero – consumatore - turista - viaggiatore
- Diritto d'autore, Copyright, segni distintivi e tutela del copyright nel settore turistico
- Tutela legale e gestione del reclamo nelle relazioni con il cliente/consumatore (settore B2C)
- Assistenza in ADR, transazioni e conciliazioni in UE
PROTECTION AND DEFENSE OF COPYRIGHTS
- P.A. and tourist companies/entities (state-owned areas, environmental protection, urban planning protection, licenses and concessions, tourist professions) (sector B2A)
- Sponsorship and defense in court Privacy, brand protection, security system and online reputation
- Protection of the company from unfair competition actions
- Credit recovery in EU/EEA/EXTRA-EU
- Protection of the passenger - consumer - tourist - traveler
- Copyright, Copyright, distinctive signs and copyright protection in the tourism sector
- Legal protection and complaint management in relations with the customer/consumer (sector B2C)
- Assistance in ADR, transactions and conciliations in EU
TUTELA Y DEFENSA DE LOS DERECHOS DE AUTOR
- P.A. y empresas/entidades turísticas (áreas de dominio público, protección ambiental, protección urbanística, licencias y concesiones, profesiones turísticas) (sector B2A)
- Patrocinio y defensa en juicio Privacidad, protección de marca, sistema de seguridad y reputación en línea
- Protección de la empresa contra acciones de competencia desleal
- Recuperación de crédito en UE/EEE/EXTRA-UE
- Protección del pasajero - consumidor - turista - viajero
- Derechos de autor, Copyright, signos distintivos y protección de derechos de autor en el sector turístico
- Protección legal y gestión de quejas en las relaciones con el cliente/consumidor (sector B2C)
- Asistencia en ADR, transacciones y conciliaciones en UE
